Sunday Mass Schedule (English):	Saturday, 5:30 p.m. Sunday, 8:00 a.m., 10:00 a.m. Life Teen, 5:00 p.m.
Horario de las Misas (Español):	Domingo - 12:00 (mediodía), 2:00 p.m., 7:00 p.m. Martes - 8:30 de la noche.
Daily Mass schedule:	Monday → Saturday, 8:15 a.m. Wednesday, 7:00 p.m. First Fridays, 6:00 a.m.
Misas diarias en Inglés:	Lunes - Sábado, 8:15 a.m. Miércoles, 7:00 p.m.
Daily Communion Service:	Monday → Friday, 6:00 a.m.
Servicio de Comunión en Inglés:	Lunes - Viernes, 6:00 a.m.
Sacrament of Reconciliation:	Saturday, 4:00-5:00 p.m. Wednesday, 6:00-6:50 p.m.
Confesiones:	Sábados, 4:00-5:00 p.m. Miércoles, 6:00-6:50 p.m.
Servicio de Sanación (Spanish only):	Ultimo Martes de cada mes, 7:15 p.m.
Baptism by Appointment:	Contact Office, 713-468-9555.
Bautizos en Español:	Cada mes - Comunicarse con la recepcionista.
Marriage by Appointment:	Contact clergy six months in advance.
Matrimonios:	Hablar con seis meses de anticipación.
Counseling (Consejería):	Catholic Charities, 713-526-4611
Clases de Inglés:	713-782-3612
Updated: 9 July 2008